けんちん汁 / Kenchinjiru — 神奈川県 / 鎌倉市 / 日本

← 地図に戻る

- 国：日本 - 地域：神奈川県鎌倉市　三浦半島の付け根、相模湾に面した丘陵地帯 - 気候・地形：温暖な太平洋側気候。冬も比較的温かく積雪は稀。丘と谷（谷戸）が入り組んだ地形で、平地は少ない。海岸線まで近く、海風が通る - 暮らしの基本：人口約17万人の住宅地。観光業が経済の柱だが、住民の大半は通勤圏内の普通の住宅地として居住。野菜農家（鎌倉野菜として流通）と漁業が一部残るが、食材の多くはスーパーで調達。谷戸の斜面や住宅密集地に一戸建てと集合住宅が混在する ---

1月の午後3時。坂の途中で立ち止まる。アスファルトが湿っている。午前中に降った雨がまだ影の部分に残っていて、そこだけ色が濃い。上を見ると電線が3本、斜めに張られている。カラスが1羽、動かない。坂を上りきったところで道が二股になる。左は民家の塀が続いていて、右は木の根が舗装を持ち上げかけている細い道だ。どちらにも人影はない。右の道を選ぶ。石段が現れる。苔が端に寄っている。石段を5段上がったところで、門も表札もない小さな家の前に出る。玄関先の植木鉢が3つ並んでいて、そのうちの1つが倒れている。風ではなく、何かに蹴られた感じの倒れ方だ。「あ、すみません」声がした。引き戸が少し開いていて、奥からエプロン姿の人が出てくる。田中恵子、62歳。夫は横浜の設備会社に勤め、娘は2年前に結婚して逗子に住んでいる。週に一度、近くの整骨院でパートをしている。植木鉢を拾い上げながら、石段の上で立ち止まっているあなたに気づいて、少し首を傾ける。「上のお宅を探してるんですか」違うと答えようとした瞬間、引き戸の陰から猫が飛び出してきて、あなたの足元をすり抜ける。茶白の雑種で、首輪がない。猫は石段を一気に駆け下りていく。「またあの子が……」田中さんが石段の下を見る。猫はもうどこにもいない。近所の野良で、去年から頻繁に来るようになったらしい。引き戸を閉めるついでに、中に上がっていきませんかと言われる。廊下は畳敷きから突然フローリングに変わる。継ぎ足した部分だと見てわかる。突き当たりに台所があって、引き戸のすりガラス越しに湯気の形が動いている。台所の引き戸を開けてもらう。鍋が1つ、コンロの上にある。鉄のような重さを感じる鍋だが、ステンレスのそれよりは黒く、底が厚い。土鍋でも、アルミでもない。蓋がずれていて、そこから白い湯気が細く出ている。流し台の隣に、皮をむいた大根が4切れ、まな板の上に並んでいる。端が面取りされている。その横に、崩れかけた豆腐のパックがある。半丁分くらいが残っていて、水分が滲みている。冷蔵庫の横に、黒い乾物の束が立てかけてある。干した何かで、紐で縛ってある。「今日はけんちん作ってたんです。旦那が帰り遅いんだけど、寒いから」ラジオがかかっている。天気予報を読み上げる声が聞こえる。明日は晴れ、夜から曇り。音量は小さい。椅子は4脚あるが、1脚だけ背もたれのビニールカバーが破れていて、ガムテープで補修してある。テーブルの上に箸置きが2組出ている。あなたのぶんが追加されて3組になる。鍋を覗かせてもらう。根菜が沈んでいる。にんじん、大根、何か白い塊。底から気泡が上がってくる速度が、2秒に1回くらいだ。鍋の縁が少し焦げていて、そこだけ色が変わっている。液体は透明に近い。醤油をほとんど使っていないか、あるいはまだ入れていないか。こんにゃくが入っていることに、引き上げたとき初めてわかる。手でちぎった断面が、切った断面より表面積が大きく、液体を含んでいる。田中さんが椀を3つ出す。木地のような色をした椀で、縁がわずかに欠けているものが1つある。お玉で鍋の中をさらう音がする。すりごまを小さな瓶から振りかける。椀がテーブルに置かれる。湯気が鼻まで届く。油の感触が薄く、液体はほぼ透明だ。根菜の角がにじんでいる。大根は箸で少し押すと形を保ったまま少し沈む。田中さんが自分の椀に手を合わせる。あなたも椀を持つ。 ---

料理名

けんちん汁 / Kenchinjiru

この料理について

神奈川県・鎌倉市を代表する汁物で、鎌倉の建長寺（けんちょうじ）の精進料理が起源とされる。肉・魚を使わず、根菜・豆腐・こんにゃくをごま油で炒めてから出汁で煮る汁物として、この地域の家庭に定着している。農林水産省「うちの郷土料理」にも神奈川県の郷土料理として登録されており、鎌倉市の小学校給食では年3回ほど提供されている。

材料（2〜3人分）

食材	分量	日本での入手	備考
木綿豆腐	1/2丁（約150g）	スーパー全般	水切りして使う
大根	40g（約2cm分）	スーパー全般	いちょう切り
にんじん	30g	スーパー全般	いちょう切り
れんこん	30g	スーパー全般	いちょう切り；なければゴボウで代用可（食感と土の風味が変わる）
こんにゃく	50g	スーパー全般	手でちぎる（重要）
ごぼう	30g	スーパー全般	斜め薄切りまたはささがき
里芋	30g	スーパー全般・旬は秋冬	一口大；なければじゃがいもで代用（煮崩れやすくなる）
昆布だし（または昆布と干ししいたけの合わせだし）	400〜450ml	スーパー全般	精進料理の由来に合わせるなら昆布のみ
ごま油	大さじ1	スーパー全般	炒め用。省略不可
醤油	大さじ1〜1.5	スーパー全般	薄口醤油でも可
塩	小さじ1/4〜適量	スーパー全般	味の調整用
すりごま	大さじ1	スーパー全般	仕上げ用
酒	大さじ1	スーパー全般	風味付け

アレルゲン：ごま（すりごま、ごま油）、大豆（豆腐、醤油）

ソース照合メモ

農林水産省「うちの郷土料理」（日本語一次ソース）を主軸に、鎌倉家庭料理ネットワーク（kcn-net.org）の記述と照合した。

食材・工程	農水省ソース（日本語）	kcn-net（地域ソース）	判定
木綿豆腐	◎記載あり	◎記載あり	必須
大根	◎記載あり	◎記載あり	必須
にんじん	◎記載あり	◎記載あり	必須
れんこん	◎記載あり	○言及あり	必須
こんにゃく	◎記載あり	○言及あり	必須
ごぼう	◎記載あり	○言及あり	必須
里芋	◎記載あり	○言及あり	必須
ごま油で炒める	◎記載あり（精進由来の工程）	◎記載あり	必須・核
こんにゃくを手でちぎる	◎強調あり	○言及あり	必須・核
昆布だし（精進）	◎記載あり	○言及あり	家庭では煮干だしも混在
すりごま仕上げ	○記載あり	○言及あり	標準的
肉・魚介を使わない	◎前提として明記	◎前提	必須（原則）

この料理を成立させる核

ごま油で炒めてから煮る：根菜・豆腐・こんにゃくをごま油で炒めてから出汁を加える。この順番を省略すると「精進の汁物」ではなく「野菜の澄まし汁」になる
豆腐は炒める前に崩す：水切りした豆腐を鍋に入れて粗く崩しながら炒める。最初から賽の目に切ると、この料理の崩れた質感が出ない
こんにゃくは手でちぎる：断面の凹凸が液体と風味をよく含む。包丁で切ると表面積が小さくなり、食感の差が出る
肉・魚介を使わない：出汁も含め、精進ベース（昆布・干ししいたけ）が由来に忠実。煮干だしを使う家庭も多いが、動物性出汁にすると性格が変わる
汁は透明に近い薄味：醤油を入れすぎない。根菜の甘みと油の香りが汁に出るので、塩気は控えめで仕上げる

作り方

豆腐の水切り：木綿豆腐をキッチンペーパーで包み、10〜15分おく。または電子レンジ600Wで1分加熱して水分を飛ばす
野菜の下処理：大根・にんじん・れんこんはいちょう切り（厚さ5mm前後）。ごぼうはささがきまたは斜め薄切りにして水にさらす。里芋は一口大。こんにゃくは手で一口大にちぎる
炒め：鍋にごま油を中火で熱する。こんにゃく→ごぼう→にんじん→大根→れんこん→里芋の順に炒める。全体に油が回ったら、豆腐を手で粗く崩しながら加え、さらに2分ほど炒める
出汁を加える：昆布だし（または合わせだし）400〜450mlを加える。強火にして沸騰したらアクをすくう
煮る：中火に落とし、蓋をずらして15〜20分。大根とにんじんに箸がすっと入れば火が通っている
調味：酒大さじ1、醤油大さじ1〜1.5、塩小さじ1/4を加えて味を調える。汁はほぼ透明のままを目指す。醤油を入れすぎない
仕上げ：椀に盛り、すりごまを振る

食べ方

ごはんのおかずとして、または単独の汁物として食べる。白飯と一緒が基本。根菜が多いので汁物単体でもかなりの量になる。翌朝に温め直してもよい。

補足

失敗しやすいポイント

豆腐の水切りが甘いと汁が白濁し、余計な水分が出る。短時間でも水切りは必ずやる
醤油を入れすぎると色が濃くなりすぎる。少量ずつ加えて調整する
里芋は煮すぎると溶けるので、他の野菜より少し遅めに入れてもよい

代用提案の風味差

れんこん→ごぼう：食感は似るが、土の香りが強くなる。シャキ感はれんこんのほうが残る
昆布だし→煮干だし：うまみが強くなりコクが出るが、精進の軽さが失われる
里芋→じゃがいも：煮崩れしやすく汁がとろみがかる。悪くはないが別の料理感が出る

時短バージョン 炒め工程をごま油少量でさっと行い（5分）、あとは市販の昆布だしパックで煮る。根菜は薄めに切ると煮時間が10分に縮まる

翌日の楽しみ方 根菜が汁を吸って柔らかくなる。温め直す際に水を少量足す。そのまま雑炊の出汁にも使える

この地点で別の旅に出る →

同じ場所でも、毎回違う家族・違う偶然・違う料理になります。

この旅を共有する

X Threads